重點講解:
1. miss out on sth.
沒有參加,錯過(對自己有益或有趣的事);
eg. We're missing out on a tremendous opportunity.
我們在坐失良機。
eg. When you miss out on the present, you miss out on so much.
當你錯過了當下,你就錯過了太多東西。
2. rush to do sth.
趕忙做;趕緊做某事;
eg. Russian banks rushed to buy as many dollars as they could.
俄羅斯各家銀行爭相搶購美元。
eg. Before you rush to book a table, bear in mind that lunch for two would cost £150.
在你搶著訂桌之前,記住兩個人在那里吃一頓午飯得花150英鎊。
3. be immersed in
沉浸于,埋頭于,陷入;
eg. We are immersed in a joyous festival atmosphere.
大家沉浸在節日的歡愉氣氛中。
eg. His brother was immersed in debts.
他兄弟負債累累。
eg. I am wholly immersed in this business at present.
我目前完全投入于這工作。
名人簡介:
個人檔案:
姓名:查爾斯·斯賓塞(Charles Spencer)
性別:男
頭銜:第九代斯賓塞伯爵
國籍:英國
出生日期:1964年5月20日
畢業學校:牛津大學
成功點晴:雖生于富貴之家恃寵而驕,卻用魅力和才華演繹愛的贊歌。
代表作品:《奧爾索普:英國莊園的故事》(1998);
《斯賓塞家族》(1999);
《布倫海姆,為歐洲而戰》(2004),本書入圍美國國家圖書獎;
《魯珀特王子——最后的騎士》(2007)。