單詞與短語:
eg. The lead singer really balled up the concert.
領唱把音樂會搞得一團糟。
eg. I'm all balled up about how to use this new software. Three different people have tried to show me how it works, but each one has a different explanation on how to use it.
我實在給弄得稀里糊涂的,三個不同的人來向我顯示新軟件的使用方法,但是他們對操作程序的說法不一。
eg. Joe had balled up the business, but it was Jack who was blamed for the mess.
喬把生意給搞得亂七八糟的,可是因此而受到責備的確是杰克。
2. doozy adj.<美俚>異乎尋常的,出色的;非常搶眼的;n. 出色的人物,獨特的事物<美俚>美俚>
eg. The blue dragonfly of the picture with a bright color skin is very doozy, and it's intimate lover is a dark brown dragonfly.
照片中的藍色蜻蜓“膚色”鮮艷,甚是搶眼,而它的“親密愛人”是一只稍顯暗淡的褐色蜻蜓。
eg. But if something makes the market fall, the drop can be a doozy.
但此時若出現一個使股市下跌的事件,那么則會引起市場的軒然大波。
eg. This one was a doozy but we think we finally have a good handle on it now.
這個問題有點麻煩,不過我們認為現在已經能很好的處理它了。