您現在的位置： 首頁 > 英語聽力 > 英語演講 > 名人勵志英語演講 > 正文
背景資料
本篇是喬治·沃克·布什2001年的就職演說。布什將自己描述為一個“有同情心的保守主義者”（compassionate conservative），他提出的政策宣稱將要“恢復白宮的榮耀和自尊”。布什主張要大幅減稅以解決剩余的預算。它支持宗教慈善團體參與聯邦政府籌備的慈善計劃。布什的外交政見則強調與拉美洲尤其是墨西哥保持更緊密的政治和經濟聯系，同時也支持自由貿易。在演講中，他呼吁國民向著目標勇往直前，永不氣餒。
Never tiring, never yielding, neverfinishing, we renew that purpose today; to make our country more just and generous; to affirm the dignity of our lives and every life.
永不疲憊，永不氣餒，永不完竭，今天我們重樹這樣的目標：使我們的國家變得更加公正、 更加慷慨，去體現我們每個人和所有人生命的尊嚴。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| oath | [əuθ] |
想一想再看 n. 誓言，誓約，咒罵語 |
||
| yielding | ['ji:ldiŋ] |
想一想再看 adj. 屈從的，柔順的，生產的 |
||
| distinguished | [di'stiŋgwiʃt] |
想一想再看 adj. 卓著的，尊敬的 動詞distinguish的過 |
聯想記憶 | |
| renew | [ri'nju:] |
想一想再看 v. 更新，重新開始 |
||
| defend | [di'fend] |
想一想再看 v. 防護，辯護，防守 |
||
| conquer | [.kɔŋkə] |
想一想再看 vt. 征服，戰勝，克服 |
聯想記憶 | |
| enduring | [in'djuəriŋ] |
想一想再看 adj. 持久的，忍耐的 |
||
| tiring | ['taiəriŋ] |
想一想再看 adj. 令人疲倦的，麻煩的 |
||
| dignity | ['digniti] |
想一想再看 n. 尊嚴，高貴，端莊 |
聯想記憶 | |
| peaceful | ['pi:sfəl] |
想一想再看 adj. 安寧的，和平的 |
評論
打印
