日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語單詞 > 趣味英語起源論 > 正文

趣味英語起源論第246期:Set one's teeth on edge使人感到不安、煩壓

來源:可可英語 編輯:Ukki ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

世間萬物的存在,必定有其存在的價值和意義,每一個事物的產生必定有其產生的根源,并非憑空而降。


Set one's teeth on edge使人感到不安、煩壓


中國人談到恐懼不安的時候,往往引用《詩經·小旻》篇末尾兩句:“戰戰兢兢,如臨深洲。”身臨險地邊緣,人總是會感到不安的,所以英國人說on edge(在邊緣上),也有緊張、焦慮的意思,例如He was all on edge while waiting for the interview即“他等候面試的時候,心情十分緊張”。

Set one's teeth on edge(置人家牙齒于邊緣),又是甚么意思呢? 按這成語出自《圣經·耶利米書》第三十一章:

Every man that eats the sour grape, his teeth shall be set on edge.

凡吃酸葡萄的,牙齒一定酸軟。

這里的on edge,當然也是不舒服的意思。現在,人們就用set one's teeth on edge來說“使人家牙根發酸”或“使人感到不安、煩壓”.

例如:The sound of a dentist's drill always sets my teeth on edge.

我聽見牙鉆的聲音就打冷戰。

重點單詞   查看全部解釋    
drill [dril]

想一想再看

n. 鉆孔機,鉆子,反復操練,播種機
v. 鉆

 
dentist ['dentist]

想一想再看

n. 牙科醫生

聯想記憶
interview ['intəvju:]

想一想再看

n. 接見,會見,面試,面談
vt. 接見,采

 
?

關鍵字: 感到 edge teeth one Set 不安

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 金柳真| 金枝玉叶电视剧免费观看| 平型关大捷纪念馆| 演员任贤齐简历| 金时厚| 陈一龙是哪部电视剧| 电影《在云端》| 不纽扣的女孩| 《欢乐谷》电影| 猎仇者演员表| 赵煊| reimei影虎| 白洁少妇董汐星空传媒影视 | 包天笑| 泰剧谁的青春不乱爱| 电影《ol3》完整版在线观看| 韩国一级伦理片| 在线抖音| 延边卫视节目表今天| 金陵十三钗多少钱一盒| 二年级上册数学试卷题全套| 意大利a级情欲片女人城 | 抖音1| 荡寇电视剧演员表| 扭曲的欲望| 拔萝卜电视剧在线观看| 一眉道人演员表| 山楂树之恋电影剧情简介| 新民歌| 斯科| 爱情买卖网站 电影| 杰西卡·布朗·芬德利| 合普诺| 康巴卫视直播| dj舞曲超劲爆dj| 国生小百合| 雪豹46集全| 底线电影| 四三二一| 孤芳岚影| 闪婚后傅先生马甲藏不住了免费播放 |