評論
打印
taken alone, the philosophical teachings of jesus
一次一個 基督教的哲學教義
Are buddhism with a hebrew accent
是希伯來口音的佛學
Kindness, tolerance, brotherhood, love,
仁慈 寬厚 義氣 博愛
A ruthless realism acknowledging
冷酷的現實主義者承認
That life is as it is here on earth, here and now.
生命即在當下 即在當時
The kingdom of god, meaning goodness
天國意味著良善
Is right here, where it should be.
天國就在這兒 它還能去哪兒
"I am what I am becoming. "
"我就是我"
That’s what the buddha brought in.
這是佛祖悟出的道理
And that’s what I taught.
這就是我教授的
But a talking snake make a lady eat an apple,
但一條會說話的蛇誘惑女人吃下了禁果
So we’re screwed.
所以我們搞砸了
Heaven and hell were peddled
天國和地獄論被傳播
So priests could rule through seduction and terror,
接著牧師們可以通過引誘 恐嚇
Save our souls that we never lost in the first place.
救贖我們從未犯罪的靈魂來統治
I threw a clean pass...
我指出一條明路
They ran it out of the ballpark.
他們將它發揮到極致
This is blasphemy.
這是褻瀆
