評論
打印
S09-05 Brides head revisited 《故園風雨后》
重點詞匯：
1.Mechanical 機械的，機械制的，機械似的
【同】automatic
Mechanics 力學，機械學
Mechanism 機械裝置，機制
2.Evoke 喚起，引起，使人想起
【同】summon
Provoke 對……挑釁
Summon 召喚，傳喚
3.Whereas 有鑒于，然而，但是
原音重現：
A:Because a camera is a mechanical device, which records a moment in time but not what that moment means or the emotions that it may be, is an expression of feeling, an expression of love. Not just a copy of something.
因為照相機是個機械裝置，它只能記錄一個瞬間，但并不能表達出那一瞬間的所思所感 ，或許它并不完美，但卻能表達一種感受，表達愛，而不是簡單的復制景象。
