S09-09 An Inconvenient Truth 《難以忽視的真相》
重點詞匯:
1.Trivial 瑣碎的,不重要的,平凡的
【固】trivial matters 不重要的事
Trifle 瑣事,少量
2.Magnify 放大,夸大
【同】enlarge
3.Significance 意義,含義,重要性
【同】signify
Signify 表示……的意思,意味
Significant 有意義的,重要的
4.Setback 挫折,倒退
【同】frustration 挫折
原音重現:
A:The struggles, the victories that aren't really victories. The defeats that aren't really defeats. They can serve to significance of some trivial step forward, exaggerate the seeming importance of some massive setback.
這一切的努力,獲得的勝利并不是勝利,遭遇的挫敗也不是失敗,這一切只是你使人更清楚地了解到推動環保工作有多緩慢,放大那些重大挫折的表面意義。