評論
打印
Okay, okay, how about this?
好嘛…這樣呢?
Excuse me. Where do I sign in?
對不起 該在哪里報到?
Ha, I see you have a sword. I have one too.
我看見你有把劍,我也有
They're very manly and tough.
他們可是非常有男人味和有力的
I'm working on it!
我很努力在學哎
Oh, who am I fooling?
哎 我能騙得了誰？
It's going to take a miracle to get me into the army.
除非奇跡出現 我才能從軍
Did I hear someone ask for a miracle?
是不是有人希望奇跡出現?
Let me hear you say "aaah"!
讓我聽你大聲喊吧
Aaah!
啊
That's close enough.
很接近了
A ghost.
鬼？
Get ready, Mulan. Your serpentine salvation is at hand!
你的貼身護衛龍來了
For I have been sent by your ancestors...
你的祖先派我來
to guide you through your masquerade.
完成你代父從軍的愿望
