481.At least everyone's all right.
至少大家都沒事。
We got into a car accident.But at least everyone's all right.
我們發生了車禍。但至少大家都沒事。
482.Don't you have a heart?
你有沒有良心啊？
I can't believe you eat dog.Don't you have a heart?
想不到你竟然吃狗。你有沒有良心啊？
483.Just go by yourself.
自己去就好了嘛！
Please come with me.
拜托陪我去嘛。
Just go by yourself.You're a big girl now.
自己去就好了嘛！你現在已經長大了。
484.Get out of here!Out of my way!
給我滾！閃一邊去！
How dare you hurt my daughter?Get out of here!Out of my way!
你竟敢傷害我的女兒？給我滾！閃一邊去！
485.Sorry to keep you waiting.
抱歉讓你久等了。
Sorry to keep you waiting.The traffic is terrible.
抱歉讓你久等了。交通實在很亂。
486.Don't take it the wrong way.
別誤會我的意思。
You should change.Don't take it the wrong way.You look good,
你該換件衣服了。別誤會我的意思，你很好看，
but we're going to a fancy restaurant.
但我們要去的是一家豪華餐廳。
487.You're not yourself today.
你今天不太對勁。
You're not yourself today.Maybe you should go home and get some rest.
你今天不太對勁，或許你該回家休息。
488.What's it to you?
跟你有什么關系？
What are you doing?
你在做什么？
What's it to you?
跟你有什么關系？
489.Say it again,and I'll give you a beating!
你再說，我打你喔！
You don't know what you're doing.
你根本不知道自己在做什么。
Say it again,and I'll give you a beating!
你再說，我打你喔。
490.You look alike!
你們長得好像喔！
I'm so surprised you're not related.You look alike!
我很驚訝你們竟然不是親戚。你們長的好像喔！