評論
打印
91.Excuse me for bothering you.
打擾了！
I'm sorry that I've stayed so long.Excuse me for bothering you.
對不起，我呆太久了，打擾了！
92.Sober up!
清醒點！
Your parents are coming.Sober up!
你的父母來了。清醒點！
Wake up!(Wake up and smell the coffee!)
清醒點！
Wake up!You look like you had a long night.
清醒點！你看起來像是整夜沒睡。
93.Don't mind him.
別理他！
Don't mind him.He's just playing.
別理他！他只是在玩。
Forget him.
別理他！
He saw me steal the diamond!
他看到我偷鉆石！
Forget him.I'll take care of him.
別理他！我會處理人。
94.Good taste.
有眼光！
That looks really good.You've got good taste.
尋東西看起來不錯。你有眼光！
95.Who said that?
誰說的？
It's not like that at all.Who said that?
根本不是那回事。誰說的？
Says who?
誰說的？
They cancelled our show.
他們取消了我們的演出。
Says who?
誰說的？
96.Hard to say.
很難說。
I'm not exactly sure.It's hard to say.
我不確定。很難說。
97.To tell you the truth...
老實說。
To tell you the truth,I really don't know for sure.
老實說，我真的不太了解。
98.You lie!
你撒謊！
I saw your boyfriend with another girl last night.
昨天晚上我看到你的男朋友和另一位女孩子在一起。
You lie!
你撒謊！
99.So disgusting!
真惡心！
I saw him kissing his dog.
我看到他吻他的狗。
That's so disgusting!
那真惡心！
100.Rubs me the wrong way.
真礙眼！
I can't put my finger on it,but he really rubs me the wrong way.
我說不上來，但他真礙眼！
adj. 清醒的，沉著冷靜的，穩重的，顏色暗淡的
