日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 美國歷史 > 正文

美國歷史《我們的故事》第七集城市101:美國首位環保戰士

編輯:kahn ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Riis publishes his pictures in a book called "How the Other Half Lives."

里斯將他的照片發表于,他的著作《另類生存》

It will sell more than 28 million copies.

這本書銷量超過2800萬冊

Within two decades, the worst of New York's slums are torn down.

20年內,紐約條件最惡劣的貧民窟被拆除

Tenements sell at auction for as a little as a dollar.

貧民窟住房在拍賣會上成交價僅為一美元

Riis' campaigning forces all New York schools to build playgrounds and landlords to install toilets inside apartments, not outside.

里斯一系列活動迫使紐約所有學校建造操場迫使房東改在房屋內部建造廁所

It is the first step in tackling the slums.

這是解決貧民窟問題的第一步

But as cities keep on growing, an even bigger challenge remains.

可隨著城市持續發展,人們面臨著一個更為嚴重的問題

In New York alone, nearly 40,000 die in one year from diseases.

僅紐約一市,每年近四萬人死于某些疾病

Because of this--, filth.

疾病的源頭,垃圾

But one clean crusader is about to change everything.

而一位清潔革命的斗士即將改變這一切

1895, our major cities are drowning in filth.

1895年,各大中城市一片臟亂

120,000 horses dump half a million pounds of manure into the New York streets every day.

每天,12萬匹馬把50萬磅糞便,排泄在紐約街頭

Wagons are blocked by 3-foot-high piles, of human and animal waste.

馬車難以行進,因為前方堆著三英尺高的人畜排泄物

Into this world steps a man on a white horse, Colonel George Waring.

這里迎來了一個騎著白馬的人,他就是喬治·華林上校

Civil War veteran, legendary sewer engineer,"Apostle of Cleanliness."

內戰老兵,大名鼎鼎的下水道工程師,被譽為"清潔使者"

He's the head of New York's Sanitation Department.

他是紐約衛生部的負責人

The city stinks with the emanations of putrefying organic matter.

整座城市散發著,有機物腐爛的味道

Black rottenness is seen and smelled on every hand.

每個人的手上都沾染著腐爛的黑色物質

The crowded streets are a veritable hell.

擁擠的街道成了真正的地獄

Waring recruits an army of 2,000 sanitation workers in white uniforms.

華林招募了一支2000人的白衣清潔工大軍

Some dismiss him as a crank.They call his men "White ducks."

有人認為他小題大做,甚至稱這些人為"白鴨子"

But Waring means business.

華林卻把這當成頭等大事

Tons of garbage, normally dumped into the river, is recycled.

他對以前成噸傾倒入河的垃圾進行回收

Ash becomes land fill on Rikers Island.

將焚燒后的灰渣填埋在賴克斯島

Organic waste boiled into oil and grease.

把有機垃圾通過蒸煮轉化成油脂

Waring is America's first eco-warrior.

華林是美國首位環保戰士

His men clean 433 miles of street.

工人們清理了433英里長的街道

Death rates decline, water quality improves.

死亡率下降,城市水質也得到改善

Waring saves the lives of thousands.

華林拯救了數千人的生命

重點單詞   查看全部解釋    
veritable ['veritəbl]

想一想再看

adj. 真實的,確實的,真正的

聯想記憶
manure [mə'njuə]

想一想再看

n. 肥料 vt. 施肥

聯想記憶
sewer ['səuə,'sjuə]

想一想再看

n. 下水道,陰溝,裁縫師

聯想記憶
decline [di'klain]

想一想再看

n. 衰微,跌落; 晚年
v. 降低,婉謝

 
challenge ['tʃælindʒ]

想一想再看

n. 挑戰
v. 向 ... 挑戰

 
organic [ɔ:'gænik]

想一想再看

adj. 器官的,有機的,根本的,接近自然的

 
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品質,特質,才能
adj. 高品質的

 
sanitation [.sæni'teiʃən]

想一想再看

n. 環境衛生(衛生設備,下水道設備)

聯想記憶
dismiss [dis'mis]

想一想再看

vt. 解散,開除,逃避,(法律)駁回

聯想記憶
grease [gri:s]

想一想再看

n. 獸脂,油脂
vt. 用油脂涂,上油,促進

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 光棍电影| 涩谷天马| 电视剧《唐太宗李世民》| 我会读心术免费观看完整版| 翡翠台高清直播| 谍变1939全部演员表| 吻胸摸激情床激烈视频| 电视剧暗夜与黎明剧情介绍| 大世界电影| 同字异音联| 荒野求生21天美国原版观看| 梁君诺| 迷宫法国电影| 丰满妇女做a级毛片免费观看| 张念骅| 祝福宝贝生日的祝福语| 夜魔3| 77316电影| 忘忧草电影| 课课帮| 古曼 电影| 安多卫视直播在线观看| 文艺性说明文和科普性说明文的区别| 《金色花》阅读理解答案| 学前教育科研方法的论文| 髋关节置换术后护理ppt| 爱在记忆中找你歌词| 恋爱中的女人 电影| 七年级下册英语书电子版单词表| 红灯区免费看| 高档货| 浙江卫视今天电视节目表| 辽宁卫视在线观看| 只园| 汤姆·威尔金森| 欧美成熟| 二十二吉他谱| 来月经可以喝奶茶吗| 皮皮虾影视| 红灯区1996| 刘禹|