Pam: I don't think Greg will be playing with Jinxy too much. He hates cats.
潘:我覺得格雷格不會和貓玩太久,他討厭貓。
Greg: Pam, I don't hate cats.
格雷格:潘,我不討厭貓。
Greg: I don't ... I don't hate cats. I just happen to be more of a a dog lover.
格雷格:我不……不討厭貓,我只是碰巧更喜歡狗。
Dinna: Yeah, yeah. I am too.
迪娜:啊,我也是。
Jack: Well, that's OK, if you hate cats, Greg.
杰克:其實即使你討厭貓也沒關系。
Greg: No!
格雷格:不!
Jack: That's OK.
杰克:真的沒關系。
Jack: Just be honest about it. There's some things I hate.
杰克:誠實一點吧,我也有討厭的事情。
Greg: I ... I'm being honest.
格雷格:我……我說的是真的。