Unit 6 Connect
第六單元 連接
Lesson 44: Everybody! Hear This!
第44課： 同學們！聽好啦！
Here's a lesson you won't want to miss!
這有你不會想錯過的一課！
Connect yourself to the Internet.
把你的電腦連上網。
Your computer is the tool.
你的電腦就是工具。
Type in where you want to go,
輸入你想要去的地方，
Even talk to another school!
甚至是與另外一所學校交談！
Everybody! Hear this!
同學們！聽好啦！
Here's a lesson you won't want to miss!
這有你不會想錯過的一課！
Type the words you want to say.
打上你想要說的話。
Press 'send' and you will see
按下“send”你就會看到
In a minute or two you may receive
在一兩分鐘內你就會收到
An answer on the screen.
屏幕上出現的回復。
Everybody! Hear this!
同學們！聽好啦！
Here's a lesson you won't want to miss!
這有你不會想錯過的一課！
Distance does not matter
距離不是問題
When you search the Internet.
當你搜索網絡。
You can search around the world
你可以在全世界搜索
For information you won't forget!
尋找你不想忘記的信息！
Where do you want to go?
你想到哪里去？
With the Internet, you could meet this student.
通過網絡，你可以結識這個學生。
She lives in Africa.
她生活在非洲。
How far do you want to go?
你想走多遠？
The Internet can even take you to the far south.
網絡甚至可以帶你到遙遠的南方。
LET'S DO IT!
做一做！
Some people say that the Internet is good for students.
有些人說網絡有益于學生。
Others say it is bad. What do you think?
其他的人說網絡有害。你認為呢？
Debate this question with a partner!
和你的搭檔討論問題。
Remember to tell as many facts as possible!
記得盡可能多得討論較多的事實！