UNIT 3 Amazing Animals
第三單元 令人驚異的動物
Lesson 23: Famous Zoos
第23課： 著名的動物園
Zoos are old!
動物園很古老！
One of the world's first zoos was in Egypt, about 3 500 years ago.
世界上第一批動物園之一在大約3500年前的埃及。
This zoo kept monkeys and giraffes in small cages.
這個動物園在小籠子里養(yǎng)猴子和長頸鹿。
Only kings, queens and important people went to this zoo.
只有國王，王后和重要的人物去這個動物園。
No other people could go.
其他人不可以去。
Egypt is a country in Africa.
埃及是非洲的一個國家。
Egypt is famous for its pyramids.
埃及以它的金字塔聞名于世。
Zoos also have a long history in China.
中國的動物園也有一個很長的歷史。
People went to the zoo to learn about animals.
人們?nèi)游飯@了解動物。
Do you remember the word "ago"?
你記得“以前”這個詞嗎？
If you forget, look it up in your dictionary!
如果你忘了，去你的字典里查一查！
Animals in wedding clothes? Yes!
穿婚禮服裝的動物？ 是的！
Eight hundred years ago, a king kept many wild animals in his zoo.
八百年前，一個國王在他的動物園里養(yǎng)了很多動物。
He lived in Italy. When he got married,
他住在意大利。 當(dāng)他結(jié)婚時，
he took elephants, camels, lions and monkeys to his wedding.
他帶著大象，駱駝，獅子和猴子去了他的婚禮。
Many cages have bars.
許多籠子有護欄。
Bars keep the animals inside.
護欄把動物圈在里面。
New cages - no bars!
新籠子—沒有護欄！
One hundred years ago, a new kind of zoo opened in Germany.
一百年前，德國開了一種新動物園。
It kept animals in big cages.
它把動物養(yǎng)在大籠子里。
The cages had no bars.
籠子里沒有護欄。
This zoo gave other zoos a good idea.
這個動物園給了其它動物園啟示。
This idea has given zoo animals a better life.
這個辦法使得動物園里的動物們享受更好的生活。
FASCINATING FACT
驚人的事實
There are no Asian wild horses outside of zoos.
在動物園外面沒有亞洲野馬。
There are no Asian wild horses outside of zoos.
在動物園外面沒有亞洲野馬。
Zoos also have most of the world's Siberian tigers.
動物園里還有世界上大部分的西伯利亞虎。
There are about one thousand Siberian tigers in zoos.
動物園里大約有一千只西伯利亞虎。
The Siberian tiger is the biggest cat in the world.
西伯利亞虎是世界上最大的貓科動物。
LET'S DO IT!
做一做!
Animals are people's friends, but sometimes zoos are not good for them.
動物是人類的朋友。但是有時動物園對它們并不好。
Animals should have a better life!
動物們應(yīng)該有更好的生活。
Imagine a new kind of zoo that is better for animals.
想象一種對動物來說更好的動物園。
Draw it and explain your ideas to a partner.
畫出它并向你的一位伙伴解釋一下你的想法。