UNIT 3 Families Celebrate Together
第三單元 全家一起慶祝
Lesson 23: Li Ming's Happy Birthday
第23課:李明快樂的生日
Learning Tips
學習小帖士
fit: to be the proper size and shape for
適合:正好的尺寸和形狀
It fit me well last year.
去年我穿它還很合適。
It fits me well today.
今天它很適合我。
It will fit me next year.
明年它會適合我。
October 12 ,Dear Jenny and Danny,
10月12日,親愛的珍妮和丹尼:
Many thanks for the presents!
非常感謝你們的禮物!
My mother got them yesterday from the post office.
我媽媽昨天從郵局拿到了它們。
I love the jacket you gave me, Jenny.
我非常喜歡你送我的夾克,珍妮。
The style is in fashion here in China.
這個款式在中國很流行。
And red is my favourite colour! You remembered!
紅色是我最喜歡的顏色!你記著呢!
The jacket fits me very well.
這件夾克很合身。
How did you know what size to buy?
你是怎么知道該買多大號的呢?
Danny, I also love the cap.
丹尼,我也很喜歡這頂帽子。
I laughed and laughed when I saw it.
我看到它之后笑了又笑。
It looks like your cap!
它看起來像你那頂帽子!
Every time I wear it, I will think of you.
每次戴上它,我都會想到你。
My mother and father gave me a Chinese part for my birthday!
我爸爸媽媽給我舉行了一個中式的生日聚會!
They invited my friends, my cousins, my uncles and aunts, and my grandparents.
他們邀請了我的朋友、堂兄弟姐妹,我的叔叔阿姨們和爺爺奶奶。
We ate noodles. My mother bought a delicious birthday cake, with thirteen candles.
我們吃了面條。 我媽媽買了一個美味的帶著13根蠟燭的生日蛋糕。
When it was time for dessert, she turned off the lights.
在吃甜點的時候,她關了燈。
My father carried the cake into the room and I blew out the candles.
我爸爸把蛋糕端進房間,我吹滅了蠟燭。
Your friend, Li Ming
你的朋友,李明
They fit! Do I look good?
它們很合身!我看起來不錯吧?
LET'S DO IT!Suppose it's your birthday today.
You get many presents from your friends.
Your parents have a party for you at home.
Write a thank-you note/card/letter to thank your parents and friends.