妙語佳句:

原句:Oops. I hate to be a party pooper Zuba...

party pooper:聚會時最先提出要走因而導致大家掃興散去的某個人

Brother is so energetic, he's never a party pooper.

弟弟活力非凡,從不令人掃興.

原句:Alakay never went through the rite of passage, bla bla bla...

go through:經歷, 檢查,

He'd go through fire and water for her.

他愿為她赴湯蹈火。

原句:So, technically speaking.....he can't be a member of the pride, it's nonsense.

technically speaking:理論上講

Technically speaking, he is not my prince charming.

理論上來說,他還不是我的白馬王子。

原句:Sort of a show skill, talent show, tab dale?

sort of:有幾分地

What sort of book do you want?

你要哪一類的書？

考考你:

所以 理論上說他并不能成為部落的一員，于禮不合的。

明天一大早 我們就舉行通過儀式。

上期答案:

I just found out that my son is a king.

I've always wanted to be a part of a herd.