日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語演講 > 名校勵志英語演講 > 正文

名校勵志英語演講 第37期:如何解決這個世界上最嚴重的不平等?

編輯:melody ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Should the world's most privileged people learn about the lives of the world's least privileged?

世界上那些過著最優越生活的人們,是否應該對那些最困難的人們的境況有所了解?

These are not rhetorical questions—you will answer with your policies.

這些問題并非語言上的修辭。你必須用自己的行動來回答。

My mother, who was filled with pride the day I was admitted here—never stopped pressing me to do more for others. A few days before my was married, she hosted a bridal event, at which she read aloud a letter about marriage that she had written to Melinda. My mother was very ill with cancer at the time, but she saw one more opportunity to deliver her message, and at the close of the letter she said: "From those to whom much is given, much is expected."

我的母親在我被哈佛大學錄取的那一天,曾經感到非常驕傲。她從沒有停止督促我去為他人做更多的事情。在我結婚的前幾天,她主持了一個新娘進我家的儀式。在這個儀式上,她高聲讀了一封關于婚姻的信,這是她寫給美琳達的。那時,我的母親已經因為癌癥病入膏肓,但是她還是認為這是又一個傳播她的信念的機會。在那封信的結尾,她寫道:"對于那些接受了許多幫助的人們,人們對他們的期望也越大。"

When you consider what those of us here in this Yard have been given—in talent, privilege, and opportunity—there is almost no limit to what the world has a right to expect from us.

想一想吧,我們在這個院子里的這些人,被給予過什么——天賦、特權、機遇——那么可以這樣說,全世界的人們幾乎有無限的權力,期待我們做出貢獻。

In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue—a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it. If you make it the focus of your career, that would be phenomenal. But you don't have to do that to make an impact.

同這個時代的期望一樣,我在這里也要向今天在座的畢業生們提出一個忠告:你們要選擇一個問題,一個復雜的問題,一個有關于人類深刻的不平等的問題,然后你們要變成這個問題的專家。如果你們能夠使得這個問題成為你們職業的核心,那么你們就會非常杰出。但是,你們不一定要去做那些大事。

重點單詞   查看全部解釋    
inequity [in'ekwəti]

想一想再看

n. 不公平,不公正

聯想記憶
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 復雜的,復合的,合成的
n. 復合體

聯想記憶
rhetorical [ri'tɔrikəl]

想一想再看

adj. 修辭學的,符合修辭學的,修辭的

 
privilege ['privilidʒ]

想一想再看

n. 特權,特別恩典,基本人權,榮幸
vt.

聯想記憶
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 機會,時機

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 發行物,期刊號,爭論點
vi. & vt

 
pressing [presiŋ]

想一想再看

adj. 緊迫的,緊急的 press的現在分詞

聯想記憶
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反對,敵對,在野黨

 
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,驕傲,引以自豪的東西,自尊心
vt

 
exhort [ig'zɔ:t]

想一想再看

v. 勸誡,忠告

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 汤梦佳| 海藻钙为啥不建议宝宝吃| 同性gay| 五帝钱顺序排列图片| 玛丽与魔女之花| 松永纱奈在线| 那年秋天| 试衣间电影| 720lu在线观看| 王渝萱全部电影| 铁血使命电视剧演员表| 我和我的祖国教案| 女女床戏| 威利| 李英幼| 我姨| 暗夜幕后在线观看完整版| 刘越| 新亮剑40集免费观看完整版高清| 精神空虚贪图享乐具体表现及整改措施| 金发女郎| 抖音视频怎么下载| 宇宙刑事卡邦| 霜雪千年简谱| 金允石| 欧美乱淫av片免费黑鬼| spec结| 忍石| 忍者2| 越活越来劲 电视剧| 间宫夕贵电影| 最新作文素材| 尹雪喜最好看的三部电影| 范瑞君| 电影大事件| 夜店 电影| 诗第十二主要内容| 38在线电影| 首映式| 热带往事 电影| 最可爱的人 电影|