評論
打印
【聽力精解】
最近的主題轉(zhuǎn)移到了人類上，這期講的是人類害羞的問題shyness。我可能挖空挖得有點集中了，大家聽的時候可以選擇重復多聽幾遍
有些詞和詞組必會：
self-esteem自尊
gently溫和的
be doomed to注定注定要
【參考譯文】
今天我們要談論羞怯和討論最近的研究方法來幫助孩子學習社會互動。
許多人認為自己害羞。事實上，40％的人誰參加了我們調(diào)查的一部分說，他們害羞---這是每五個人中的兩個。有研究表明，向害羞的傾向可以繼承。但是，僅僅因為某些孩子膽小并不意味著他們是注定要永遠是害羞。有事情家長，教師，和孩子們自己可以做，以克服這種傾向---甚至阻止它。
一位研究人員發(fā)現(xiàn)，如果父母輕輕推害羞的孩子嘗試新事物，他們可以幫助這些孩子變得那么害怕和減少抑制。另一種方式來幫助害羞的孩子，是他們在社交技巧訓練。例如，有兒童教授的事情，如尋找其他的孩子，而他們談話，談論其他人的利益，甚至面帶微笑的群體的特殊培訓。
這些團體都非常成功，讓害羞的孩子感到安全和公認的，一個地方，并在建立他們的自尊。
祝大家每天進步一點點！
AmyLee
