妙語佳句：
bark:咬
例如：Don't let the dogs bark...
讓那些狗別叫。
bark還有大聲嚷的意思。
例如：I didn't mean to bark at you...
我不是成心對你嚷嚷的。

fraud:詐騙罪
例如：Tax frauds are dealt with by the Inland Revenue.
稅務欺詐由國內(nèi)稅務局負責處理。
He combed through the files searching for evidence of fraud. 他詳查檔案，尋找欺詐行為的證據(jù)。
fraud還有騙子的意思。
例如：He believes many 'psychics' are frauds who rely on perception and subtle deception.
他認為許多“通靈者”都是騙子，他們都是靠直覺和巧妙的騙術蒙人。

劇情百科常識:

影片中那十個問題象征了什么？你從中猜出了什么？我覺得這是影片《貧民窟的百萬富翁》最有意思的地方。我覺得那十個問題反映了印度的現(xiàn)實，它也是主人公賈馬爾·馬利克的個人經(jīng)歷，由賈馬爾的視角展現(xiàn)出整個印度的風貌。從一無所有到兩千萬之間隔著9個問題，賈馬爾在電視節(jié)目《誰想成為百萬富翁》中將要面對的：
八、哪一位板球運動員是本世紀歷史得分最多的？ 奧斯卡金曲《貧民窟的百萬富翁》
A、沙奇·德魯卡　 　　B、瑞奇·龐汀　 　　C、邁克·斯萊特　 　　D、杰克·豪爾斯
賈馬爾和薩利姆兄弟倆兒在孟買一棟未完工的高樓上見面了。舍利姆指著周圍的工地說：“那里曾經(jīng)是我們住的貧民窟，現(xiàn)在全都是商業(yè)區(qū)，印度現(xiàn)在也是世界的經(jīng)濟中心了，兄弟。而我，就站在中心的中心。這全是賈韋德的地盤……他要我做什么我就做什么。”——“上帝”還在。 　　
賈馬爾也找到了拉提卡，她已成為“上帝”的情人——也許用“性奴”更合適一點。 　　
賈馬爾遇到他人生中的第三個“上帝”——《誰想成為百萬富翁》的主持人。主持人想誤導他：“貧民窟的小混混一夜之間成為百萬富翁，你知道這一切都是誰主宰的？我……
做該做的，我保證在三分鐘后你就會像我一樣出名，像我一樣富有……不選B？瑞奇·龐汀，澳大利亞最著名的板球運動員。” 　　
賈馬爾沒有受“上帝”的誤導，他選了D，贏得了1000萬。當晚節(jié)目一結(jié)束，“上帝”就將他送進了警察局，罪名是作弊。 　　
得分最多是不重要的，離“中心”很近也是不重要的，“成功人士”往往不是最優(yōu)秀的。冥冥之中總有一種不可言狀之物在左右著命運。影片里賈馬爾奇跡般的擺脫了三個“上帝”的掌控，現(xiàn)實中絕大多數(shù)的印度人則沒有。
誰的得分能比上帝多？這是最簡單與本質(zhì)的問題。電腦的幫助下，唯一的自己選擇，智慧。

考考你
小狗對著它正在追趕的一只海鷗吠叫。
他因為詐騙和欺詐入獄服刑兩年。

答案下期公布

上一期答案
But the loveliness of those eyes had made Michael look away.
In the end, both sides gave ground in the argument.
Is it destiny that brings people together, or is it accident?