評論
打印
Situation 14
情景 14
Let's get to the point.
讓我們來談要點(diǎn)。
Mr.Brown,do you feel I've done a good job for the company?
布朗先生。你認(rèn)為我須做的對公司有益嗎？
Of course,Mr.Yi.You're a valuable employee.
當(dāng)然，易先生。你是個很有價值的雇員。
I'm glad you think so.I enjoy working here.
我很高興你這么想。我喜歡在這里工作。
Let's get to the point,Mr.Yi.Is there something on your mind?
讓我們來談要點(diǎn)，易先生。你有心事嗎？
Yes,Mr.Brown.
是的，布朗先生。
Then let's hear it.
那么我們來聽聽。
Mr.Brown,do you feel I've done a good job for the company.
布朗先生。你認(rèn)為我須做的對公司有益嗎？
Of course,Mr.Yi.You're a valuable employee.
當(dāng)然，易先生。你是個很有價值的雇員。
I'm glad you think so.I enjoy working here.
我很高興你這么想。我喜歡在這里工作。
Let's get to the point,Mr.Yi.Is there something on your mind?
讓我們來談要點(diǎn)，易先生。你有心事嗎？
Yes,Mr.Brown.
是的，布朗先生。
Then let's hear it.
那么我們來聽聽。
Good afternoon,Bob.Isn't it a lovely day?
午安，鮑伯。這不是個可愛的日子嗎？
Yes,it is,janet.
是的，珍妮特。
It's the kind of day when you want to go outside.
這就是那種使你想出去的日子。
Janet,let's get to the point.Do you want the afternoon off?
珍妮特，我們來談要點(diǎn)。你今天下午想休息嗎？
Yes,Bob!
是的，鮑伯！
Alright,As soon as you finish typing,you can go.
好的。你一打完字，就可以走。
Good afternoon,Bob.Isn't it a lovely day?
午安，鮑伯。這不是個可愛的日子嗎？
Yes,it is,janet.
是的，珍妮特。
It's the kind of day when you want to go outside.
這就是那種使你想出去的日子。
Janet,let's get to the point.Do you want the afternoon off?
珍妮特，我們來談要點(diǎn)。你今天下午想休息嗎？
Yes,Bob!
是的，鮑伯！
Alright,As soon as you finish typing,you can go.
好的。你一打完字，就可以走。
I don't think I can afford to buy your car.
我認(rèn)為我買不起你的車子。
But it's in perfect condition.It's almost new.
但是這車子狀況非常好。它幾乎是新的。
Yes,I know it is.But...
是的，我知道它是。但是。。
And you promised that you'd buy it.I really need to sell it.
你答應(yīng)過要買的。我真的得賣。
My point is the price is too hight.
我的意思是價錢太高了。
Oh!Well,maybe I could lower the price.
哦，好吧，或許我可以降低價錢。
I don't think I can afford to buy your car.
我認(rèn)為我買不起你的車子。
But it's in perfect condition.It's almost new.
但是這車子狀況非常好。它幾乎是新的。
Yes,I know it is.But...
是的，我知道它是。但是。。
And you promised that you'd buy it.I really need to sell it.
你答應(yīng)過要買的。我真的得賣。
My point is the price is too hight.
我的意思是價錢太高了。
Oh!Well,maybe I could lower the price.
哦，好吧，或許我可以降低價錢。
