People are attracted to people with talent. People without it find that threatening.
語(yǔ)音講解:
今日發(fā)音練習(xí)重點(diǎn):
言之有物:
1. 詞鏈兒:be attracted to XX
愛慕XX/為XX所吸引
I'm attracted to warm, earthy colours.
我被溫暖的土色吸引住了。
He was nice looking, but I wasn't deeply attracted to him.
他長(zhǎng)得挺好看,但我并沒有被他深深吸引。
Is that any different than me using my intelligence to attract Amy?
這和我用智商吸引Amy有什么不同嗎?
影視片段《生活大爆炸》
How am I supposed to know who she is attracted to or was attracted to or who she might be attracted to in the future?
我怎么知道你妹妹現(xiàn)在喜歡誰(shuí),以前喜歡過誰(shuí),將來(lái)又會(huì)喜歡上誰(shuí)啊?
影視片段《生活大爆炸》
2. 詞鏈兒:
people with talent = talented people 有天賦的人
people without it (it=talent) → 沒有天賦/沒有才能的人 → 平庸之輩
Those who are so-called unsuccessful people with talent are devoid of ability.
那些所謂懷才不遇的人,實(shí)際上還是缺乏能力。
回顧【詞匯辨析 talent/gift/genius】
3. 詞鏈兒:find sb/sth + adj.
發(fā)現(xiàn);認(rèn)為某人/某物處于某狀態(tài)
We found the beds very comfortable.
我們發(fā)現(xiàn)這些床非常舒適。
You may find it hard to accept your illness.
你可能覺得難以相信自己患病。
4. 詞匯:threaten v. 威脅,恐嚇
→ threatening adj.〔行為〕帶有威脅的
a threatening gesture
一個(gè)威脅的手勢(shì)
threatening letters
恐嚇信
活學(xué)活用:
請(qǐng)用 be attracted to XX 隨意造句
《史蒂夫·喬布斯》(Steve Jobs):是阿倫·索爾金根據(jù)傳記改編,由丹尼·鮑爾執(zhí)導(dǎo),邁克爾·法斯賓德、凱特·溫斯萊特、塞斯·羅根等主演的劇情片,于2015年10月9日在美國(guó)上映。該片由三段故事組成,聚焦喬布斯主導(dǎo)的Macintosh電腦問世、離開蘋果創(chuàng)立NeXT以及回歸蘋果推出iMac三個(gè)關(guān)鍵點(diǎn),講述了他與工作伙伴及女兒麗薩之間的故事。
關(guān)注微信號(hào):TeacherGwen