Things will happen to you, things that you cannot control. Raw emotion will find you. When it does, how you deal with it, what you do... will define who you are.
語音講解:
今日發音練習重點:
言之有物:
1. 詞鏈兒:...happen to XX
......發生在XX身上→XX遭到/遇到......
Things will happen to you.
你會遇到各種事。
I hope nothing has happened to them.
我希望他們沒出事。
It's the best thing that has ever happened to me.
這是我所遇到的最好的事。
What's happened to your car?
你的車出什么毛病了?
2. 詞鏈兒:raw emotion
原始情感
raw 一詞多義
① raw adj. 生的,未烹飪的 =uncooked
These fish are often eaten raw.
這些魚常常生吃。
② raw adj.〔情感〕粗獷的;樸實自然的
英釋:raw feelings are strong and natural, but not fully controlled
songs full of raw emotion
充滿原始情感的歌曲
It took raw courage to admit she was wrong.
她承認自己錯了需要極大的勇氣。
He started with nothing but raw talent and determination.
他起初一無所有,只有天生的才能和決心。
3. 詞鏈兒:
how you deal with it 你如何應對
what you do 你做什么
→當做一個大的名詞,看做一個整體
4. 詞鏈兒:define who you are
定義你是誰
What happened will always be senseless, but it does not have to define who you are forever.
已經發生的一切永遠都是毫無意義的,不必永遠囿于過去。
What we do with the hurt from that trauma defines who we are.
我們如何應對來自過去的創傷決定了我們是怎樣的人。
影視片段《尖叫皇后》
We're changing, all the time. Those choices define who we are.
我們都在改變,時時刻刻。這些選擇定義了我們。
影視片段《相對宇宙》
活學活用:
請用 define who you are 隨意造句
《芬奇》(Finch):在后世界末日的地球上,一位瀕死的發明家打造了一個機器人,來保護他心愛的狗。在這一旅程中,機器人懂得了愛、友誼以及人類生活的意義。
關注微信號:TeacherGwen