OK, well it's true; I have done a lot of thinking.
好吧,是這樣的。我想了很多。
Tom, I did have some head space and a chance to… chew things over…
湯姆,我確實利用這個機會好好考慮了一下。
Yes! Yes! And?And I've come to a final decision.The answer is 'yes'. I accept.
好的,所以呢?我已經最終決定了。我的答案是肯定的。我接受。
There's no doubt really… I should give it a go… I need the experience… and besides, what's the worst thing that can happen?
真的毫無疑問。我應該試一試。我需要經驗……而且最壞的結果又能差到哪里去呢?
Oh Anna. I'm so happy. You won't regret your decision.
安娜。我太開心了。你一定不會后悔你的決定的。
Hmm – is Anna really saying 'yes' to Tom's marriage proposal or has there been a misunderstanding?
安娜是答應了湯姆的求婚,還是這其中有誤會呢?
Here are some of the phrases we've heard today.I've had a chance to chew things over.
下面是一些我們今天聽到的表達。我有了機會好好考慮一下。
I've come to a final decision.I'll give it a go.You won't regret your decision.
我已經最終決定了。我會試一試的。你不會后悔你的決定。
Find out if we can look forward to Anna and Tom's wedding in the next episode of English at Work.Bye!
下一期職場英語讓我們看看安娜和湯姆是否會結婚。再見!