臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:
Some very real constraints around whom we can love and feel properly attracted to come from a place we might not think to look: our childhoods. Our psychological history strongly predisposes us to fall for only certain types of people.
我們選擇會去愛的人和不知不覺被吸引的類型,是受限于我們可能萬萬也想不到的過往:也就是我們的童年。我們過往的心路歷程強烈地主宰了我們戀愛所偏好的類型。
學習重點:
1.constraint 限制
constraint (n.) 限制
restriction (n.) 限制
restraint (n.) 阻止;克制
2.attract 吸引
attract (v.) 吸引
attractive (adj.) 有吸引力的
attraction (n.) 吸引;吸引力
3.psychological 心理的;心理學的
psychological (adj.) 心理的;心理學的
psychology (n.) 心理學;心理
psychologist (n.) 心理學家
4.predispose 使預先有傾向(或意向)
predispose (v.) 使預先有傾向(或意向)
dispose (v.) 使傾向于
5.fall for 迷戀,愛上;信以為真
fall for (phr.) 迷戀,愛上;信以為真
head over heels (phr.) 完全地