評論
打印
A: Hello, and welcome to IBJ. Which service do you require?
您好，歡迎光臨IBJ銀行。您需要辦什么業務？
B: Hello, Shelly, is it? I'm here on behalf of my company, so I'll need the Corporate Banking Services.
你好，是Shelly吧？我代表我的公司到這里來，因此我需要企業金融服務。
A: That's no problem;can take care of that for you.
沒有問題，我能給您辦。
B: I need to have a credit check done for my company.
我需要為我的公司做一個資信調查。
A: If it's this kind of consultancy service, I'll have to direct you to another department, I'm afraid.
如果是這種咨詢業務，我恐怕得要給您轉到另一個部門。
B: That's no problem. Do you offer any other consulting services?
沒有問題。你們還提供其他的咨詢服務嗎？
A: There are many services you can choose from. Why don't you take a look at this leaflet while I find someone who can help you?
我們有很多服務可供您選擇。您不妨先看看這本小冊子，同時，我找個可以幫助您的人來。
B: Great. I'll wait right here，thanks.
好的。我在這里等著，謝謝。
