評論
打印
Gregory: Cole, yesterday, with that Idaho group, you made this company $35,000. And I would like to return the favor. It's our annual cruise. Seven days and six nights of non-stop pitching. I personally clear $50,000 on most trips. But for everything you've done, it's all yours. The least I could do.
格雷戈里：科爾，你昨天在愛達荷小組面前的表現，為公司賺了35000美元。我要好好回報你。這是我們的年度游輪旅行，七天六夜不間斷航行。我自己為這次旅行花了50000美元。但為了你的功勞，這次旅行是你的了。我的一點小心意。
Theodore: It leaves today?
西奧多：今天啟航？
Gregory: Go home and pack. I'll see you in a week.
格雷戈里：回去整理行裝吧。我們一周后見。
Theodore: Unfortunately, I have some business I need to take care of right here.
西奧多：真不巧，我有些事眼下得馬上處理。
