評論
打印
Alberta: Mom, I'm so grateful to you. I would go hungry again if you didn't come here to cook for me.
阿爾伯塔：媽媽，太感謝你了。如果你不來做飯，我就又得挨餓了。
Mother: Son, health comes first. However busy you are, you have to treat yourself with a nutritious supper.
媽媽：兒子，健康第一呀。不管你有多忙，你都得吃一頓營養晚餐。
Alberta: Mom, I know, but you see, I have to work late at night because I'm in charge of an important project. I must win this time.
阿爾伯塔：媽媽，這個我明白。但是你看，我晚上得加班加點工作，我現在負責一個重點項目。我得爭取時間。
Mother: Actually, cooking supper isn't as time-consuming as you thought. You see the salmon teriyaki only takes five simple steps. Perfect for a quick weeknight supper, isn't it?
媽媽：其實，做個晚飯并不會像你想象的那樣花費很多時間。你看，照燒三文魚只需要五個簡單的步驟就做好了。這道菜特別適合做速戰速決的工作日晚餐，不是嗎？
Alberta: Sounds easy. Mom, could you tell me how to make it?
阿爾伯塔：聽上去挺簡單的。媽媽，可以告訴我怎么做的嗎？
Mother: No problem. I would write the recipe down for you. It's easy to follow. You could try it tomorrow. I'd supervise you if I have time then.
媽媽：沒問題。我把菜譜給你寫下來。很容易學。你可以明天試試看。如果我有時間，可以指導你做哦。
Alberta: Thank you so much. Love you, mother.
阿爾伯塔：太感謝你啦。媽媽，我愛你。
