Tony: Mom, next weekend, we're gonna have a party at Sally's home. Every one will bring some food there. Is the minced stockfish salad difficult to prepare?
托尼:媽媽,下周末我們要在薩莉家聚會。每個人都要帶一些食物過去。鱈魚干條沙拉難做嗎?
Mother: Son, that's not a hard task. You could bring some eggs, potaoes, and stockfish. Then boil them in the water for 5 minutes. Then mince them all, plus tomatoes if you like. Put some olive oil in it. The major part is done!
媽媽:兒子呀,不難的。你可以帶點雞蛋、土豆、鱈魚干過去。然后在水中煮5分鐘,切碎,如果你喜歡的話,還可以加上番茄。然后在上面撒上橄欖油。大半任務就完成啦!
Tony: Wow, sounds easy.
托尼:哇,聽上去還蠻簡單的。
Mother: But the key step is to stir them well. This will show your cooking skills.
媽媽:但是,關鍵步驟是要攪拌均勻。這就是展現你廚藝的地方啦。
Tony: Oh, I see. Could I have a rehearsal the day after tomorrow? I don't want to let others down.
托尼:哦,我明白了。后天我來個預演怎么樣?我可不想讓大家失望。
Mother: Fine, son. Please go ahead with your preparation.
媽媽:可以呀,兒子。那就好好準備吧!