評論
打印
15. Disappointed at the Result
15.對結果失望
A: I'm really bummed that Di Blasio won the election.
A：我很遺憾迪•布拉西奧贏得了選舉。
B: Really? Why is that?
B：真的嗎?那為什么?
A: I think Republican mayors have been good for our city.
A：我認為共和黨的市長們把城市管理得很好。
B: There's too much inequality.
B：有太多的不平等。
A: You think this new mayor will change that?
A：你認為這個新市長將會改變這個嗎?
B: You bet he will. It was his campaign promise.
B：當然啦！這是他的競選承諾。
A: Politicians make promises all the time. It doesn't mean anything.
A：政客們一直做出承諾。這并不意味著什么。
B: I think you're wrong.
B：我認為你錯了。
A: Mark my words. This will mean more crime.
A：記住我的話。這將意味著更多的犯罪。
B: Crime has been going down all over the country.
B：犯罪活動在向全國各地已經在下降。
A: Thanks to the Democrats.
A：多虧民主黨人。
B: I guess we'll have to give the new mayor a chance.
B：我想我們得給新市長一個機會。
譯文屬可可原創，僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
