評論
打印
2.實用對話
On The Internet談論網絡
Zoe: Do you keep in touch with your aunt in America?
佐伊：你和你美國的姑姑保持著聯系嗎？
Hans: Sure, I usually call her once a month.
漢斯：當然，我一般一個月給她打一次電話。
Zoe: That sounds kind of expensive.
佐伊：好像有點兒貴。
Hans: Yeah, a little, I guess.
漢斯：是的，我覺得是有點兒貴。
Zoe: Did you ever have the desire to chat online?
佐伊：你有過在網上聊天的想法嗎？
Hans: Sure. But my aunt is a little older and not really into using a computer.
漢斯：當然了。但是我姑姑有點兒上歲數了，對使用電腦不怎么感興趣。
Zoe: But surely she would want to save a little money. You said she has kids. They must have a computer in the house. You could get one of her kids to teach her how to use the
Internet.
佐伊：但是她肯定也想省點兒錢。你說過她有孩子的，他們家肯定有電腦。你可以讓她的一個孩子教她上網。
Hans: Yeah, I guess I never really thought about it. I kind of like hearing the sound of her voice. It feels a little closer and more personal，
漢斯：是啊，我從來就沒有想到過。我喜歡聽到她的聲音，感覺更親近親密。
Zoe: Yeah, I understand. I like hearing my family's voice too, but I don't feel like I need to hear it every time we talk.
佐伊：是的，我理解。我也喜歡聽到我家人的聲音，但是我不覺得每次談話非得聽到聲音才好。
Hans: I guess so. Maybe I will get her kids to help. lt's kind of a good idea
漢斯：我覺得也是。也許我得找她的孩子幫忙。這真是個好主意。
