3.詳細解說
1.“wiring of all kinds”相當于“all kinds of wiring”,意思是“各種各樣的配線”。類似的表達還有:“sth. of the/that kind(這種/那種種類的某事物)”。例如:Rose was shocked by
the news, although she had suspected something of the kind might happen.(盡管羅絲也懷疑過這種事情可能會發生,但她對這個消息還是感到很震驚。)I never said anything of that
kind.(我從來沒有說過那種話。)
2.“communicate with sb./sth.”表示“與…通話、交流、聯系”。