3.詳細(xì)解說
1.“in particular”意為“特別地，尤其”，可解釋為“especially”。如：It was a good concert - I enjoyed the last song in particular.（音樂會很不錯——我尤其喜歡最后那首歌。）另外，我們經(jīng)常會見到這樣的結(jié)構(gòu): anything/anyone/anywhere in particular。例如: Is there anything in particular that you want to talk about?（你有什么特別的事情要談嗎？）還有這樣的結(jié)構(gòu)：nothing/no one/nowhere in particular。例如: -What do you want? -Oh, nothing in particular. ( -你想要什么？-哦，也沒什么特別的。）
2.“What's the damage( of it)?”意為“多少錢？“，屬于口語中的一種非正式用法。
3.“Here you go.”在本對話中等于“Here you are.”，意思是“給你”，在給別人遞東西的時候使用。

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/kouyu/201503/364947.shtml