Losing Luggage行李丟失

Bert: One of my suitcases hasn't come out yet.
伯特：我還有一個手提箱沒出來。
Clerk: Were you on Flight 138 from New York?
職員：您搭的是從紐約來的138次航班嗎？
Bert: Yes. I was.
伯特：是的。
Clerk: All of the baggage from that flight has been cleared.
職員：那班飛機上的所有行李都已經清理完畢了。
Bert: Are you sure?
伯特：你確定嗎？
Clerk: Yes. The plane is empty.
職員：是的，那架飛機已經是空的了。
Bert: Oh. my God! That means you lost my luggage. What do I have to do? Can you check again? Just to be sure?
伯特：哦，天哪！那就是說你們把我的行李弄丟了。那我該怎么辦？你能再查一下嗎？只是確認一下好嗎？
Clerk: I'm sorry. sir. But the plane has been cleared and is being reloaded for the next flight. You'1l have to fill out this
insurance claim form and submit it at the airline office either here at the airport or downtown.
職員：對不起，先生。飛機已經被清空了，而且正在裝下一次航班的行李。您填一下這張保險索賠單，然后把它交到機場或者市區的航空公司辦事處。
Bert: What can I expect to happen now?
伯特：那我現在該怎么辦呢？
Clerk: The airline will do a computer search to find out where your bag ended up and try to get it back to you as soon as
possible. In the meantime. please deal with the office; they have many more details than I do.
職員：航空公司會通過電腦搜索找出您的包最后到哪兒去了，并且會想辦法盡快歸還給您。同時，您找航空公司辦事處來處理這件事，他們比我知道更多的詳細情況。
Bert: Thanks.
伯特：謝謝。

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/kouyu/201412/346600.shtml