物品被盜時

我先看看門鎖的錄像，有沒有人在您不在的時候進過您的房間。

A:Just a moment, Mama. Let me read the tape of the door lock to see if someone entered the room. The tape showed that only a housekeeper had entered the room in your absence, but it confirmed that she didn't steal your dothes.

請您稍等一會兒，太太。我先看看門鎖的錄像，有沒有人在您不在的時候進過您的房間。錄像顯示只有一位房間管理員在您不在時進過屋，但錄像證實不是他偷了您的衣服。
B：Can I review the tape myself?

我可以親自看一下錄像帶嗎？

同類問句：
Of course. Please come with me to the security manager's office.

當然可以。請跟我到保安經理辦公室。
It's really strange. It seemed that the housekeeper did not leave carrying parcels.

真是蹊蹺！看起來房屋管理員離幵房間的時候，手上并沒有拿包裹。
I'm sorry, Mama. No matter who is responsible for the theft of your belongings, it is the on our part. We will accept the responsibility and compensate you in three days.

實在對不起，太太。不管是誰偷了您的東西，都是由于我們的疏忽大意造成的。我們會負責，并在3天之內給您賠償。

空調故障

這個空調有些毛病。

I'm from the maintenance department. Did you call us?

我是維修部的。是您給我打電話的嗎？
Yes. The air conditioner is not working properly.

是的。這個空調有些毛病。

同類問句：
What's the problem?

有什么問題？
The remote control doesn't work. I turned on the air conditioner, but I can't adjust the temperature. 遙控器有問題。我把空調打幵了，但是我無法調節溫度。
Let me have a look. I think the batteries should be changed. Let me replace them with new ones. Now, it's working.

讓我看看。我想可能電池該換了。我換上兩個新的。好，現在行了。