貴族成員--blue blood

大家好！歡迎來到小強英語!我們都知道人的血液是紅色的，那么大家對“blue blood”這個短語是不是感到很奇怪呢？難道有人的血液是藍色的？實際上啊，“blue blood”是貴族血統的代稱，這個說法起源于中世紀——當時的人們認為貴族的血液是藍色的。Usually “blue blood” is used to refer to the nobility and royal family members.通常來講，“blue blood”用于指代貴族階層和皇室成員。我們來看一下例句：

Though he is poor, he has blue blood in his veins.
他盡管窮，但可是貴族出身。

再比如：

The prince of the country will not marry any girl who has no blue blood.
這個國家的王子不會與沒有高貴血統的姑娘結婚。


以后大家聽到“blue blood”不能望文生義，要記住它指代貴族。不過，文明在進步，無論我們有沒有blue blood，大家都是生而平等的，都有權利追求自己的夢想。好了，本期的節目到此結束，我們下期再會。與小強互動，請關注新浪微博@小強英語。

本欄目由可可英語原創，未經許可請勿轉載。