1.“high heels”可以表示“高跟鞋”;相反,“low heels”則表示“低跟鞋”。另外, “平跟鞋”的英文表達為“flat shoes”。[qh]
2.“chance”作“機會”講時是可數名詞,相當于“opportunity”,通常用于“a chance to do sth.”或“a chance of(doing) sth.”的結構,表示“…的機會”。例如:Susan was waiting for a chance to introduce herself.(蘇珊在等待機會介紹自己。)This is our only chance ot escape.(這是我們逃跑的惟一機會。)“have/get a chance(to do sth.)”表示“有機會(做某事)”,例如:I never get a chance to relax these days.(我最近沒有機會放松。)[qh]
3.“all the same”在這里表示“仍然,還是”的意思。[qh]
adj. 確實的,保障的,有自信的 動詞assure的過