1.“by the way”表示“順便問一下，順便提一下”，在句中作插入語，例如：By the way，there's a telephone message for you．（順便說一下，你有個電話留言。）What's the time，by the way?（順便問一下，現在幾點了？）另外，“by way of sth.”表示“取道（某地），經由（某地）”，例如：They are traveling to France by way of London.（他們經由倫敦去法國。）[qh]
2.以下兩個帶“sure”的短語在口語中也經常用于簡短回答。第一個， “sure thing”表示同意某個建議或答應某個要求，可譯為“當然，好的，行，會的”等，例如：- Can you pick me up later? - Sure thing.（-呆會兒你能接我嗎？-當然可以。）- Are you coming? - Sure thing.（-你會來嗎？-會的。）第二個，“for sure”可以表示“當然，絕對，毫無疑問”，在美國口語中還可以表示同意某人的觀點，例如：- Will you be there? - For sure.（-你會在那兒嗎？-當然會的。）Most of us dislike him. For sure.（-我們當中大部分人都不喜歡他。-沒錯。）[qh]

世界上第一枚郵票[qh]

關于世界上第一枚郵票的問世，流傳著一則小故事：一天，羅蘭·希爾Rowland Hill(1795—1879)在鄉間散步，看到一名郵遞員正在把一封信交給一個年輕姑娘，那姑娘接過信只在信封上看了一下就把信塞回給郵遞員，執意不肯收下。于是郵遞員便與其爭執起來。希爾走到跟前，問她為何不肯收下這封信，姑娘凄然地告訴他，這是她遠方的親人的來信，因郵資昂貴，她付不出這筆錢，只好原信退回。這一偶然的巧遇，使希爾下決心要改革郵政制度，于是他向英國政府建議：今后凡寄信，須由寄信人購買郵票，貼在信封上，作為郵資已付的憑證。[qh]
1840年1月10日英國政府決定采納希爾的建議，實施新郵政法。信函基價規定為每半盎司（約14克）收費1便士，所謂“1便士郵政”就由此開始。[qh]
1840年5月6日，在羅蘭·希爾的提議和促進下，世界上第一枚郵票正式發行，但有的郵局在5月1日就已開始發售。郵票的圖案為英國維多利亞女王側面浮雕像，黑色，面值1便士，人們稱之為“黑便士郵票”（Penny Black）。這枚郵票，除不具齒孔外，已經大體上具有今天郵票的特征，它選用帶水印的紙張印刷，涂有背膠，并標有“郵政”字樣。[qh]
由于羅蘭·希爾一生為改革和發展郵政事業做出了重大貢獻，所以被人們尊稱為“郵票之父”。1850年他被任命為英國郵政大臣，1860年獲爵士稱號，1879年被授予倫敦市名譽市民稱號，同年在倫敦逝世。[qh]