1.“look into sth.”的意思是“調查某事物”，例如：A working party has been set up to look into the problem.（已經成立了一個工作小組調查該問題。）[qh]
2.“make up”在本對話中的意思是“彌補，補償，償還”，例如：I must make up the loss somehow.（我必須設法彌補損失。）[qh]
3.“dispose of sth.”在這里表示“處理掉或賣掉（某物）”，例如：He was forced to dispose of his art treasures.（他被迫把他的藝術珍藏賣掉了。）We must dispose of toxic waste carefully.（我們必須把有毒的廢料小心地處理掉。）另外，還可以表示“把（問題、困難等）成勸解決掉”，例如：That seems to have disposed of most of their arguments.（那好像把他們大部分的爭執都解決了。）Your idea at least disposes of the immediate problem.（你的主意至少解決了眼前的問題。）[qh]
索賠期限又稱索賠時效，是指受損害方向違約方提出索賠的有效時限，如果逾期索賠，違約方可不予受理。[qh]
在大多數情況下，索賠期限在合同中有所規定。索賠期限的長短應根據商品的種類、特性及檢驗所需時間等因素來規定。索賠期限不宜過長。[qh]
這樣會使賣方承擔過重的責任；當然，索賠期限也個能太短，以免買方不能正常行使索賠權。如果合同未規定索賠期限，則可遵循相關的法定索賠期限。[qh]
對于某些特殊商品，特別是需要經過一段時間的存放和使用后才能發現質量和性能方面問題的商品，合同中應規定有質量保證期。質量保證期是指買方在接受賣方提交貨物后，在保存或使用中發現進口商品質量問題而向賣方索賠的時間期限。具體時間期限，應根據商品特點和貿易條件而定，起算日最好定為買方收貨后檢驗、驗收、啟用之日或安裝調試完畢之日。關于索賠期限很重要的問題是索賠開始計算的時間，根據國際上的慣例，索賠期限的起算時間通常有以下幾種算法：[qh]
1.貨物到達目的港后××天起算；[qh]
2.貨物到達目的港卸離海輪后××天起算；[qh]
3.貨物到達買方營業地或用戶所在地后××天起算；[qh]
4.貨物經檢驗后××天起算。[qh]
以上幾種起算時間，以貨物到達目的港卸離海輪后××天起算較為合理，對收貨、用貸部門都是比較合理的。[qh]