1.“drop in on sb.”表示“順道拜訪某人”，例如：I thought I'd drop in on you while l was passing.” （我原想路過時順道去看看你。）另外，“drop into sth.”意為“順道去某地”，例如：Sorry，we're late; we dropped into a pub on the way.（對不起，我們遲到了，我們中途順道去了酒館。）此外，口語中也常用“drop by”或“drop round”來表示“順道拜訪”，需要注意的是它們是不及物動詞短語，后面不能接賓語，例如：I just drop by to see how you are getting on.（我只是順道來看看你們進(jìn)展得怎么樣了）The kids drop round and see her from time to time.（孩子們時不時地會順道來看看地。）[qh]
2.“in the first place”在這里的意思是“起初，最初”，例如：I wish I'd never got involved in the first place.（我真希望我最初的時候就沒有牽涉進(jìn)來。）另外，該短語還可用于列舉理由或觀點，常譯為“首先，第一點”，例如: In the first place. I'm too busy, and in the second I don't want to go.（首先，我很忙，其次，我不想去。）[qh]
何為貿(mào)易仲裁[qh]
仲裁是指經(jīng)濟(jì)糾紛雙方當(dāng)事人根據(jù)仲裁協(xié)議自愿將糾紛提交選定的經(jīng)濟(jì)仲裁機(jī)構(gòu)，由該機(jī)構(gòu)依照一定的程序做出裁決的活動。對外貿(mào)易仲裁是解決貿(mào)易爭議( dispute)的一種方式。按照國際慣例和我國對外貿(mào)易的經(jīng)驗，買賣雙方發(fā)生爭議時，一般有四種解決爭議的途徑：協(xié)商( negotiation)、調(diào)解(conciliation)、仲裁(arbitration)和訴訟 litigation )。[qh]
在我國的進(jìn)出口貿(mào)易中，絕大多數(shù)的爭議是通過雙方的友好協(xié)商解決的。但在某些場合下，完全依靠友好協(xié)商解決不了問題。遇到這種情況，就必須進(jìn)行調(diào)解、仲裁或是訴訟。仲裁是最常用的一種。在對外貿(mào)易進(jìn)出口合同中，一般都制定有仲裁條款，其主要內(nèi)容包括仲裁地點、仲裁機(jī)構(gòu)、仲裁程序和仲裁費用，以便在買賣雙方發(fā)生爭議后進(jìn)行仲裁。[qh]