各位親愛(ài)的可可網(wǎng)友們,歡迎您走進(jìn)我們今天的《說(shuō)法話茬》教室。今天,我們來(lái)分析下面這個(gè)病句:
【錯(cuò)誤表述】
She lost the game, that depressed her.
【講解辨析】
首先,我們來(lái)看這句話的意思。這句話是說(shuō):她輸了比賽,這使她很沮喪。
接下來(lái),我們就來(lái)剖析這個(gè)句子的結(jié)構(gòu)。總的來(lái)說(shuō),這個(gè)句子是含有一個(gè)非線性定語(yǔ)從句的復(fù)合句。主句是:she lost the game,定語(yǔ)從句是that depressed her。
我們可以看到這個(gè)定語(yǔ)從句是由關(guān)系代詞“that”引導(dǎo)的。That depressed her(這令她沮喪)。這里的“這”是指代什么呢?這里的“這”是指代前面提到的“she lost the game”(她輸了比賽)這個(gè)情況。“That depressed her”這個(gè)定語(yǔ)從句是補(bǔ)充說(shuō)明的作用,補(bǔ)充說(shuō)明“she lost the game”給她(she)帶來(lái)的影響。
那么,在定語(yǔ)從句中,是非限定性定語(yǔ)從句,起到補(bǔ)充說(shuō)明的作用的,引導(dǎo)定語(yǔ)從句的引導(dǎo)關(guān)系代詞用就只能是which,不能用that。而我們的病句中使用的是that。因此,我們今天分析的病句的正確表述為:
【正確表述】
She lost the game, which depressed her.
我們今天的學(xué)習(xí)就到此結(jié)束了,希望我們的《說(shuō)法話茬》教室能給您帶來(lái)收獲。我是Juliet,我們明天再見(jiàn)。