I got theshort end of the stick.
這實在是我所能遇到最糟的情況了。
比如說你跟人做生意被人黑了,老婆跟人跑了,兒子又生病,自己的錢包又被扒了,那么你就可以說“I got the short end of the stick”。像是有一次我們去吃pizza,它是已經分好一塊塊的,大家一哄而上,結果剩下最后一塊最小的上面又剛好沒topping的pizza,那個還沒拿的人就開玩笑地說了這一句“I got the short end of the stick”。
您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 日積月累學口語 > 正文
I got theshort end of the stick.
這實在是我所能遇到最糟的情況了。
比如說你跟人做生意被人黑了,老婆跟人跑了,兒子又生病,自己的錢包又被扒了,那么你就可以說“I got the short end of the stick”。像是有一次我們去吃pizza,它是已經分好一塊塊的,大家一哄而上,結果剩下最后一塊最小的上面又剛好沒topping的pizza,那個還沒拿的人就開玩笑地說了這一句“I got the short end of the stick”。