評論
打印
I'd like to buy a bottle of Centrum, a dozen tooth brushes, some baby's wipes, and a small bottle of aspirin.
我想買一瓶善存片，一打牙刷，一些嬰兒濕巾和一小瓶阿司匹林。
Centrum? We have bottles of thirty and one hundred tablets. Which kind do you want?
善存片？我們有30片裝和100片裝的。你要哪種？
Give me one bottle of one hundred tablets.
給我一瓶100片裝的。
And what kind of toothbrushes would you like?
那你要哪種牙刷？
Can I have a look at them?
我可以看一下嗎？
Sure. This brand is supposed to be very good, but they're expensive. Those are new products. They come in several colors and sizes. There is also hard, soft, and medium.
當然可以。這個牌子不錯，但是貴了些。那些是新產品。他們有多種顏色和型號。也有硬毛，軟毛和軟硬適中之分。
Are they cheaper?
它們便宜嗎？
This one is 10 % off. That one has no reduction, but you can get a free tube of toothpaste with six toothbrushes.
這種打九折。那種沒得減價，但是你買六支牙刷可以免費送一支牙膏。
So if I buy a dozen, I'll get two free tubes of toothpaste?
所以如果我買一打，我就能免費獲得兩支牙膏？
That's right.
沒錯。
Good. I 'll take a dozen of them then.
好。那么我要一打。
And here is your aspirin. What else did you say you want?
這是你的阿司匹林。你還要其它東西嗎？
Baby's wipes. Johnson's.
嬰兒濕巾。強生的。
Anything else?
還要其它嗎？
Well, actually I'd like to buy some vitamins for my son. He's five months old. Can you suggest any?
額，事實上我想買一些維他命給我的兒子。他5個月大。你可以給些建議嗎？
Sure. Here you are. This one is excellent. Just mix one drop of it with milk.
當然可以。給你看看這個。這種很好。只要在牛奶里加入一滴就行了。
Thanks. That'll be all.
謝謝。就是這些了。
