日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)口語(yǔ) > 行業(yè)口語(yǔ) > 生活英語(yǔ)情境口語(yǔ) > 正文

相約美劇 學(xué)生活口語(yǔ)第73期:約定見(jiàn)面時(shí)間

編輯:Daisy ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練



本對(duì)話選自Kyle《神奇凱爾》。Declan詢問(wèn)Lori為何爽約,以及約定下次約會(huì)的時(shí)間。

Declan: So what happened last night? You never came out.
Lori: Sorry, I got nabbed.
Declan: Feels like you're jerking me around, eh Trager?
Lori: Declan, my parents caught me and...
Declan: You and who? That guy Kyle? Was he in there with you?
Lori: Look, Kyle's one of my mother's head cases. He's just staying with us for a while. Hillary was just messing with you.
Declan: That right?
Lori: Yea, so come by tonight.
Declan: You're going to leave me hanging again?
Lori: No way. I'm so there.
Declan: OK, then. Later, Trager.
Lori: Later.

重點(diǎn)知識(shí)解釋:

1. nab vt. 捉住,當(dāng)場(chǎng)逮捕
例如:He was nabbed by the police for speeding. 他超速行駛被警察逮住了。
Who's nabbed my drink? 誰(shuí)動(dòng)了我的飲料?
2. jerk sb. around 欺騙,玩弄
例如:Don't jerk me around! 別忽悠我!
jerk在口語(yǔ)里常用來(lái)形容兩類人:1. 笨蛋;2.性情古怪的人;例如:He is really a jerk.他真是個(gè)怪人。
3. leave sb. hanging 丟下,晾在一邊
例如:Don't leave me hanging. 別把我丟下、不要離開(kāi)我。
4. No way= There is no way. 不可能,絕不,不行,沒(méi)門兒
例如:No way am I going to drive them there. 我無(wú)論如何都不會(huì)開(kāi)車把他們送到那里去。
There is no way we could afford that sort of money. 我們無(wú)論如何都花不起那種錢。

漢語(yǔ)譯文:

Declan: 昨晚發(fā)生什么事啦,你根本沒(méi)出來(lái)啊。
Lori: 抱歉,我被抓住了。
Declan: 感覺(jué)好像你在耍我玩,是不是這樣,Trager?
Lori: Declan,我父母抓住了我和......
Declan: 你和誰(shuí)?Kyle那個(gè)家伙?他和你一起么?
Lori: 是這樣的,Kyle是我媽媽的一個(gè)重要案子。他只是和我們住一段時(shí)間。Hillary在和你鬧著玩。
Declan: 是這樣么?
Lori: 是的,那么今晚過(guò)來(lái)嘍。
Declan: 你難道又要放我鴿子?
Lori: 不可能。我一定去。
Declan: 好的,那么晚上見(jiàn)。
Lori: 再見(jiàn)。

課后題目:學(xué)習(xí)完后,你知道Lori昨天和Declan見(jiàn)面了嗎?

?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 抖音pc端| 吴添豪| 缉私群英 电视剧| 电影《kiskisan》在线观看| 寄宿公寓的女郎| 好心人| 花飞满城春 电影| 叶子楣伦理| 显示驱动| 我爱你再见演员表| 发现一个神奇的定胆方法| 日本女人性生活视频| 奇米8888| 牙狼魔界战记| 高地1—36集电视剧免费观看剧情| 游吟诗人| 1和5阳性算不算很严重| 卧虎演员表| 悦时光电影完整版免费观看| 夜电影| 怀孕吃什么| 性的秘密免费| 欧美变态挠痒痒视频∨k| 泰坦尼克号电影完整版在线观看| 公司减资从1000万减到10万| 艳妻互换电影| 建设工程价款结算暂行办法| 春闺梦里人电影在线观看| 美女故事| 《摧花狂魔》电影| 糟老头视频下载| 2014春节联欢晚会| 错爱电影| 美女亚洲| 陈妍希三级露全乳电影| 海洋之歌免费观看完整中文版| 黄色网址视频免费| 妻子的秘密免费观看全集| 电视剧《河山》在线观看| 手机忘记开机密码了怎么解开| 新子|