Declan: 聽說你不喜歡過生日。
Lori: 消息傳得真快。
Declan: 我上個生日時,我爸爸都不在鎮上,所以我就拿酒柜出氣作為抗議,至少你還有藍莓餡餅。
Lori: 你的最愛。
Declan: 父母都喜歡我,我還能說什么呢?說真的,你怎么了?
Lori: 我就是覺得沒有朋友了,所以慶祝生日比較慘淡。
Declan: 我是你的朋友,某種意義上說,我覺得。
Lori: 在你騙了我之后。
Declan: 我沒有騙你……
Lori: 算了,已經過去了,你的頭到底怎么回事?好像每次你回答得都不一樣。
Declan: 我告訴你了,我跌倒了。
Lori: 在你和爸爸吵架前還是吵架后?
Declan: 我們能不能不說這個?
Lori: 你知道,我媽媽是心理治療師,我是說,你可以……
Declan: Trager, 沒什么大不了的,真的。不是你想的那種家庭丑聞,也沒有虐待什么的。
常用句型:
1. What's going on here? 這里發生了什么?
2. Could you tell me something about it? 你能告訴我這方面的相關情況嗎?
3. Could you tell me some more about it? 你能再告訴我一些這方面的情況嗎?
4. I should be interested to know the fact. 我想知道事實。
5. I'd like to insist on getting to the bottom of the matter. 我就喜歡打破砂鍋問到底。