1. I feel so unloved and alone. Last year, when my dad died, I hit bottom. 我感覺不到有人愛我,很是孤獨。去年我父親去世后,我就感到萬念俱灰。
hit bottom 感到絕望,痛苦得不能再痛苦了,差到極限了。When a students grades hit bottom it is time to hit the books. 當(dāng)一個學(xué)生門門課都考得一塌糊涂時,他就該看看書了吧。hit bottom的延伸說法:hit rock bottom,絕望透頂。
類似的說法還有,hit the wall: Weve just about hit the wall in terms of what we can do to balance the budget.“在平衡預(yù)算方案一事上,我們現(xiàn)在已經(jīng)是束手無策?!?/P>