英語口語推薦

英語中,10個有關"下雨"的常用表達(圖)

時間:2010-07-10 10:27:32 編輯:vicki ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

8.“rain”隱喻 “吉祥”雨是一種自然現象和生命寸在所不可缺少的物質。雨多了不幸 ,可沒了又不行。想象一下久旱逢甘霖時的那種喜悅心情。

英語中 “(as) right as rain”既是對“雨” 的贊譽 ,更是隱喻生活中的“吉祥” 或身體上恢復 “健康” 的用語。

如:She’ s been ill , but she’ s as right as rain now.
她病了一場 ,可現在她已完全恢復了健康

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一頁 查看《跟可可學口語》更多內容>>

重點單詞		查看全部解釋
haven	['heivn]	想一想再看 n. 港口，避難所，安息所 v. 安置 ... 于港中，	聯想記憶 X 單詞haven 聯想記憶：源于heaven（n 天空；天堂）是神仙的避難所have，n：有一個n（山洞）當作避難所
contest	['kɔntest,kən'test]	想一想再看 n. 競賽，比賽 vt. 競賽，爭取	聯想記憶 X 單詞contest 聯想記憶： con共同，test（v /n 測試；檢驗）－共同測試－比賽競爭
soaked	[səukt]	想一想再看 adj. 濕透的動詞soak的過去式和過去分詞
check	[tʃek]	想一想再看 n. 檢查，支票，賬單，制止，阻止物，檢驗標準，方格圖案	聯想記憶 X 單詞check 聯想記憶： check原是檢查的意思，后來有這么一幫人喜歡突然阻止你，檢查你的暫住證，所以就有了突然阻止的意思。
track	[træk]	想一想再看 n. 小路，跑道，蹤跡，軌道，樂曲 v. 跟蹤