
in plain sight: 就在你眼前,很容易看見
I can't believe I left my diary in plain sight, what if my girlfriend reads it?
我簡直不敢相信我居然把日記放在眼皮底下,要是我女朋友看見了怎么辦?
How could you not notice that girl? She was in plain sight all night.
你怎么可能沒有注意到那個女孩.她整晚一直都在那啊.
the last laugh: 贏到最后,最后的勝利
The other team had the last laugh: they scored 3 goals in the final minutes of the game.
那個球隊贏到最后,他們在最后的幾分鐘內連進三個球.
Everyone thought I was stupid, but I got the last laugh when I was accepted to Harvard.
大家都覺得我蠢,但是我笑到了最后,我被哈佛大學錄取了.