評論
打印
NO.1 我最近六個月一直宅在家里 撓頭系數(shù)：三顆星
表達難點：全球都經(jīng)濟危機了，找不到工作在家睡覺六個月算是什么丟人的事兒么？當(dāng)然不是！不過您可千萬別實話實說---I have been unemployed/jobless in the past six months. 又不是演員試鏡，用不著把氣氛渲染得這么凄慘。
表述技巧：當(dāng)你的工作經(jīng)歷中間有比較大段的時間空白的時候，面試官不可避免的會問到這段時間你的whereabouts。這里應(yīng)該盡量避免出現(xiàn)unemployed這種負面氣場比較強烈的詞。用一個詞組"in between jobs"就可以委婉地表示這樣的意思了。當(dāng)然，最好的方式是告訴你的面試官：這半年雖然沒有正式的工作，我可是一直沒停止像金子一樣的發(fā)光！
Q&A例句：
What have you been doing since your last job?
I've worked on a few freelance projects, while still actively job seeking。
I volunteered for a coaching program that assists physically disadvantaged children。
My grandmother needed a temporary caregiver at the hospital and I spent time looking after her。
I took some continuing education classes and seminars, for example。
