
2 shit的用法
Shit是不可數(shù)名詞Uncountable,所以不能說a shit。講屎時(shí),一個(gè)shit就足夠了。若真要指明某個(gè)單位或數(shù)量的屎,就要和其他uncountable nouns一樣,用量詞Quantifier。一條屎就是a piece of shit,一堆屎就是a pile of shit。
當(dāng)然,shit除了“屎”的意思,也有“廢物”,“廢人”,“賤人”的意思。
例如,I almost stepped on a pile of dog shit!
字面意思就是:我差點(diǎn)就踩到了一堆狗屎。象征意思就是:He's a piece of shit. 他是個(gè)廢物/賤人。
很多人只知道shit的感嘆詞用法,用以表達(dá)憤怒或不滿之情:"Shit!"。其實(shí),shit還有不同的用法和組合。