
Come off as annoying 惹人討厭
Come off as + adj.=give the impression as + adj.
例句 I hope I didn't come off as rude to your mother. I really want her to like me.
What he said came off as very mean. But if you knew the bigger picture, you know the reasons he said it. 他說的話聽起來挺刻薄的.但是如果你了解全部經(jīng)過,你就知道他為什么這么說了.